译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
傍(bang)晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
我敲打(da)树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
深(shen)夜梦回楼台(tai)朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将(jiang)扬起征帆远渡碧海青(qing)天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路(lu)。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
注释
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
13. 洌(liè):清澈。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。