译文
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着(zhuo)他们拿斧头砍断树根。
项脊轩的(de)东边曾经是厨房,人们到(dao)那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据(ju)脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而(er)至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥(mi)久恒(heng)远……。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
不知道上苍究竟为(wei)谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
黜(chù):贬斥,废免。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。