译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着(zhuo)快(kuai)乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
更(geng)深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
愁(chou)闷时高歌一曲《梁父吟》,
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
今天是什么日子啊与王子同舟。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小(xiao)小的帘钩。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
闲事:无事。
①朝:朝堂。一说早集。
(3)君:指作者自己。
①愀:忧愁的样子。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。