译文
离去时(shi)又像清晨的云彩无处寻觅。
熄灭蜡烛怜爱这满(man)屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原(yuan)因?
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬(ju)(ju),当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消(xiao)失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
19、扈(hù):楚方言,披挂。
61. 即:如果,假如,连词。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
微阳:微弱的阳光。