译文
前方将士,日(ri)夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我胸有治国大略,我必须为国家担(dan)忧,我想(xiang)见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的(de)游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白(bai)日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
梅(mei)子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并(bing)借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
⑴摸鱼儿:词牌名。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
(2)望极:极目远望。
①著(zhuó):带着。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
8.悠悠:飘荡的样子。