译文
今晚我(wo)听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡(dan)。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
感伤南朝往事不(bu)胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时(shi)会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及(ji)于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
[8]钱氏:指吴越王钱镠
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
⑥散:一作“衬”,送。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
本宅:犹老家,指坟墓。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
157.课:比试。