译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
晋国献文子的新居(ju)(ju)落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以(yi)在(zai)这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草(cao),一派萧条冷落。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
我还记(ji)得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻(xun)找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
⑷亭亭,直立的样子。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
悠悠:关系很远,不相关。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
惑:迷惑,欺骗。
古北:指北方边境。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;