译文
自古来河北山西的(de)(de)豪杰,
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花(hua),白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
妻子和孩子们没想到我(wo)还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
民(min)工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接(jie)。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
注释
菱丝:菱蔓。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。