译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上(shang)千尺巍然挺正。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
成群的鸡正在乱叫,客人(ren)来时,鸡又争又斗。
何时才能够再次登临——
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没(mei)过去,但倏地一下就停止了,好(hao)像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命(ming)也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我忧愁得无法入睡,披衣(yi)而起屋内徘徊;
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
受:接受。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。