译文
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人(ren),翩然走在空旷的野外。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭(ping)在京城弹奏箜篌。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我今如(ru)若(ruo)不行乐,未知尚有来岁否?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊(lang)里回荡着丝竹乐声。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低(di)垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战(zhan)场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
斨(qiāng):方孔的斧头。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑼即此:指上面所说的情景。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。