译文
宓妃仗着(zhuo)貌美骄傲(ao)自大,成天放荡不(bu)羁寻欢作乐。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
可是没有人为它编织锦绣(xiu)障泥,
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲(qiao)打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰(bing)冰。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那(na)个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来(lai)那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平(ping)和,我也是大略(lue)领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
状:情况
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
幸:感到幸运。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。