译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
当四野阴云消散(san)的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
出门时搔着满头的白发,悔(hui)恨辜负自己平生之志。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些(xie)许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我心并(bing)非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实(shi)、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
9.中:射中
12)索:索要。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
③永夜,长夜也。
(26)已矣:表绝望之辞。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。