译文
屈原到(dao)了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白(bai);众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣(yi)上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中(zhong)。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
有谁敢(gan)说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
九州大地如何安置?河流山(shan)谷怎样疏浚?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
又在赶制冬天御(yu)寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
君子说:学习不可以停止的。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
注释
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
(1)维:在。
⑮云暗:云层密布。
止:停止,指船停了下来。