译文
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
把我的帽子加得高高的,把我的佩(pei)带增得长悠悠。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
一个人活在世上通常不满(man)百岁,心中却老是记挂着(zhuo)(zhuo)千万年后的忧愁,这是何苦呢?
以往(wang)花费许多(duo)力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
20、童子:小孩子,儿童。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
[5]孙承祐:钱塘人。吴越主钱俶纳其姊为妃,因擢处要职,曾为中吴军节度使。后随钱俶归宋。
⒄空驰驱:白白奔走。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。