译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口(kou)的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不(bu)让人赞叹。
魂魄归来吧!
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂(ji)
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡(wang)之痛。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为(wei)妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要(yao)女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲(qin)是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器(qi)具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十(shi)天后才回家,女婿最终没有被调职。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
⑥闹:玩耍嬉闹。