译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹(cao)赌酒,以遣时日。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月(yue)貌都(du)照亮。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云(yun)天。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又(you)红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
上将手持符节率兵西征(zheng),黎明笛声响起大军起程。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季(ji)的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏(xia)军队。
注释
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
1、寒涧(jiàn)树:指松树。