译文
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年(nian)王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊(fan)将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作(zuo)悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高(gao)兴地召见我,我就有办法来报(bao)答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑵春树:指桃树。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
50、齌(jì)怒:暴怒。
1.次:停泊。
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑸霁:雨(或雪)止天晴。