译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
左相李适为每日之(zhi)兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自(zi)称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
宏图霸业今已不再,我也(ye)只好骑马归营。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都(du)将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧(ba)。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树(shu)桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过(guo)去并不了解。
这真(zhen)是个雄伟而高大的建筑,两边的高台(tai)好似漂浮在太空。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
[3]瑶阙:月宫。
25.俄(é):忽然。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
(24)正阳:六气中夏时之气。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。