译文
父亲(qin)仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应(ying)的美名:
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
那使人困意浓浓的天气呀,
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在(zai)佛塔上空盘旋回互。
魂魄归来吧!
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害(hai)怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边(bian),解饥慰我相思愁。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文(wen)章。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
③金仆姑:箭名。