译文
我的辞赋能(neng)与扬雄匹敌,我的诗(shi)篇可跟曹植(zhi)相近。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
吴王阖庐与楚(chu)争国,我们久已被他战胜!
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
风度翩翩的战国四公子(zi),在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨(yu)。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
(14)熟:仔细
下:拍。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”