译文
快进入楚国郢都(du)的(de)修门。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
李白坐上(shang)小船刚刚要离开,忽然听到(dao)岸上传来告别的歌声。
回首前(qian)尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵(mian)绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱(zhu)粉(fen)不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
一眼望去故乡关(guan)河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
⑹贮:保存。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。