译文
我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，寒气来到(dao)你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有(you)？
阳春四月登泰山，平整的御道沿着屏风样(yang)的山峰直上。
当星辰隐没在天边时，我就不得不与你辞别了，
夜雨一点点淋在梧桐树叶上，秋声难禁，打在芭蕉上，惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落，一盘残棋还未收拾，可叹啊，我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边，十年的经历，远在江南的双亲，都浮上心头。
即使拥有利箭，又能把它怎么样？
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上，秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看(kan)的锦江。
魏国有个叫于令仪的商人，他为人忠厚不得罪人，晚年时的家道非常富足。有天晚上，一名小(xiao)偷侵入他家中行窃，被他的几个儿子逮住了，发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事，有什么苦衷要做贼呢？”小偷回答说：“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西，小偷说：“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开，于令仪又叫住他，小偷大为恐惧。于令仪对他说：“你十分贫穷，晚上带着十贯铜钱回去，恐怕你会被人追问的，留下钱财，到了明天再拿走。”那小偷深感(gan)惭愧，后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
殷纣已受妲己迷惑，劝谏之言又有何用？
王亥在有易持盾跳舞，如何能把女子吸引？
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服(fu)破损。
房檐的积雪尚未开始融化，院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛，是多么不寻常啊！
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉；也可以裁制成钓竿，钓上大鱼几筐。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎；红色罗裙被酒渍染(ran)污也不后悔。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
好在有剩下的经书可以作伴，也高兴没有车马经过相邀出游。
与姐妹们分手时，惜别的泪水打湿了衣衫，洇湿了双腮，送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍，纵有千言万语，也难尽别情。而今身在异乡，望莱州山长水远。寄宿馆所，秋雨潇潇，不禁感到无限凄清。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
人间的事情都有更替变化，来来往往的时日形成古今。
相思的幽怨会转移遗忘。
桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地，真如仙境一般。
注释
①寒汀：秋天清寒冷落的小洲。汀．水中的小块陆地。
（78）阙下：宫阙之下，喻指君王。
“惜哉”二句：《列子·周穆王》：“（穆王）升昆仑之丘，以观黄帝之宫。……遂宾于西王母，觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四，记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山，荒淫无度。饮：一作“燕”。晏：晚。
5、举：被选拔。
④请缨：将士自告奋勇请命杀敌，语本《汉书．终军传》：“军自请愿受长缨，必羁南越王而致之阙下。”
（4）大姒：即太姒，文王之妻。嗣：继承，继续。徽音：美誉。
10、决之：决断政事，决断事情。
③再来缘：下世的姻缘，来生的姻缘。 再来，再一次来，即指来生、来世。