译文
所用的(de)都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快。
她的英名凛冽长存于天地之间，闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
传入旅舍的捣衣声，应和着孤城城头的画角，一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走，南来的大雁自空中落下，栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风，有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色，清风明月的景象，还都与当年一样。
我在碧竹林中来回走动，惆怅想望，池水清清，但仍是寂寥无人。
况且清扫了道路而后行车，驰骋在大路中间，尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心(xin)之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过，在小丘土堆里奔驰，前面有猎获野兽的快乐在引诱，心里却没有应付事故的准备，这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸，乐于外(wai)(wai)出到可能发(fa)生万一的危险道路上去以为有趣，臣子以为陛下这样不可取。
一直没有遇上圣明的君主，没作上官，过着隐居的生活，谁肯信服呢？而今才显现了名声和踪迹：画工将我画在风筝上，那么(me)我正好借着风力，乘风直上。
鲁阳有什么德行，竟能挥戈驻日？
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽(mao)上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨(mi)罗江而死。
鰅鳙短狐聚集害人，大毒蛇王虺把头高扬。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
载着云旗舒卷飘扬啊，扈从聚集的车骑蜂拥。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
春光幻照之下，山景气象万千。何必初见阴云，就要匆匆回家？
注释
⑴玉骨：梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二：“袁丰居宅后，有六株梅……（丰）叹曰：‘烟姿玉骨，世外佳人，但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾：犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
⑸值千金：形容剑之名贵。值：价值。
69疠：这里指疫气。
[50]逝者如斯：语出《论语·子罕》："子在川上曰：'逝者如斯夫，不舍昼夜。'"逝：往。斯：此，指水。
（22）厉：厉鬼。墟：村落。
[10]北碕：北边曲岸上
杖剑：同“仗剑”，持剑。尊：酒器。
⑽煎：煎熬，这里指迫害。
⑪群芳：群花、百花。百花，这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
4.崔九：崔涤，在兄弟中排行第九，中书令崔湜的弟弟。玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。崔姓，是当时一家大姓，以此表明李龟年原来受赏识。