译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的(de)妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动(dong)人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯(mi)一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
舞石应立即带着乳子起飞,且(qie)不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜(bi)萝衣。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⑺缘堤:沿堤。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
140.弟:指舜弟象。