译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘(cheng)木兰舟在湖中(zhong)泛游。
到山仰望暮时(shi)塔,松月向人送夜寒。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
早知相思如此的在心中牵绊(ban),不如当初就不要相识。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没(mei)有遇到你在我未嫁之前。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。