译文
周先生隐居在丹阳横山(shan),开门就看到秀丽的丹阳。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄(xi)文砚墨(mo)也冻凝(ning)。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲(xian)。
四十年来,甘守贫困度残生,
白露先降(jiang)带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁(chou)惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串(chuan)串掉落玉盘。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫(feng)浦不胜忧愁。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
(27)遣:赠送。
⑸浅碧:水浅而绿。
③熏:熏陶,影响。