译文
在深秋(qiu)的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美(mei)的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
秋风凌清,秋月明朗。
江湖上航行多险风恶浪,担心你(ni)的船被掀翻(fan)沉没。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气(qi),熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
说:“走(离开齐国)吗?”
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
朽木不 折(zhé)
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更(geng)青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反(fan)省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
要就:要去的地方。
10.坐:通“座”,座位。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
8、不能得日:得日,照到阳光。