译文
我(wo)曾读过慧远公的小(xiao)传,其尘外之踪永使我怀念。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
如今取出,给您一看,谁有不平之事(shi),不妨如实告我。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而(er)还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国(guo)。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑸人烟:人家里的炊烟。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
⑸峭帆:很高的船帆。
弛:放松,放下 。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
10.索:要