译文
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思(si),裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾(jia)真壮(zhuang)观。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的(de)身(shen)份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
耜的尖刃多锋利,
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落(luo)挂双目丈夫远去独啼哭。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
通往云台的栈道,一直伸(shen)向高深难测的幽冥之处,
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐(le)和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
览:阅览
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
隐君子:隐居的高士。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
(24)从:听从。式:任用。