译文
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香(xiang)》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他(ta)乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长(chang)的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草(cao)。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘(pai)徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇(yong)如汉朝的霍嫖姚。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
注释
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
②金屏:锦帐。
67. 引:导引。