译文
樊山霸气已尽,天地一(yi)派寥落秋色。
现在正临大水汛时期(qi),浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的(de)喧闹。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只(zhi)有一树绿叶和我一起度过残春。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
一旦进入深(shen)幽如海的侯门,从此萧郎便成为了(liao)陌路之人。
我也是一个布衣之士(shi),胸怀报国忧民之情。
百花凋零,独有梅(mei)花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳(yan)丽的景色把小园的风光占尽。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
22.诚:确实是,的确是。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
嗟称:叹息。
③觉:睡醒。
顺:使……顺其自然。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
①嗏(chā):语气助词。
之:到,往。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。