译文
怎能忍受朝欢暮散的(de)伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂(ji)冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有(you)残余的芳香。料想你此时(shi)一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动(dong)情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让(rang)它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
野兔(tu)往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
来到南邻想寻找酷爱饮酒(jiu)的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
注释
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
13.绝:断
(4)受兵:遭战争之苦。
⑹如……何:对……怎么样。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑶只合:只应该。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”