译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒(jiu),强以为欢。
当你在阶前与女(nv)伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连(lian)。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄(xiong)雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气(qi)。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮(yin)的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终(zhong)日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
高耸的群(qun)峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
能:能干,有才能。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。