译文
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
奉命前往遥远的上京,又回身(shen)向北而去。泛舟渡过(guo)黄河,路过昔日(ri)在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀(ai)悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着(zhuo)不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
那个容貌美丽性格文静的姑(gu)娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
错过了时(shi)机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
六朝皇(huang)城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
②禁烟:寒食节。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
蒙:受
89.接径:道路相连。
狎(xiá):亲近。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。