译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西(xi)家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
莫学那自恃勇武游(you)侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀(yao)。牵马饮水(shui)渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑(jian)如刀。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节(jie),能巧遇你这位老相熟。
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑷蜡炬:蜡烛。
胜:能忍受
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
计无所出:想不出办法来