译文
朝廷土崩瓦解(jie),君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只(zhi)能仰天哭泣,血泪(lei)斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮(lun)碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷(leng)月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终(zhong)未能回来。屈原也为此(ci)怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
243、辰极:北极星。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
延至:邀请到。延,邀请。
22、云物:景物。
⑹耳:罢了。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。