译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你(ni),怀念我们共同的故乡。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久(jiu)长。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
你是孤傲高洁(jie)的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
但愿和风惠顾,让(rang)牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
⑸薄暮:黄昏。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
贻(yí):送,赠送。
属:类。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
虑:思想,心思。