译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
想到落叶衰草(cao)相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑(xiao)就会让(rang)春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦(xian)也绝,心中无限伤悲而不能成音。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝(wo),还用毛发把窝编(bian)结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
<21>“兢兢”,小心谨慎。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
重:再次
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
102、阉竖:对宦官的蔑称。