译文
出塞后再入塞气候变冷,
崇尚效法前代的三王明君。
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建造?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声(sheng)(sheng)韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情(qing)。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
昂首独足,丛林奔窜。
唉,子卿!人们的相互了(liao)解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
四方中外,都来接受教化,
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
④笙歌,乐声、歌声。
39. 彘:zhì,猪。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑭涓滴:一滴滴。