译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似(si)乎还不够过瘾(yin),换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗(shi)句成(cheng)诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间(jian),陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
⑹溪上:一作“谷口”。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑼孰知:即熟知,深知。
(62)凝睇(dì):凝视。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
〔70〕暂:突然。