译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说(shuo)心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
春风也会意(yi)离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
天色晚了伯劳(lao)鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和(he)屋檐相互联接伸延。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已(yi)经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万(wan)象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉(feng)父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
89熙熙:快乐的样子。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。