译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的(de)敬亭山了。
还有其他无数类似的伤心(xin)惨事,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花(hua)树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下(xia)来(lai)给予众人的吧。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
项脊轩,是过去的南(nan)阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离(li)开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁(bi),桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
都与尘土黄沙伴随到老。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
35. 晦:阴暗。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。