译文
我一直都希望能与贤良清廉(lian)之人为伍,与品德高尚的(de)贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做(zuo)到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
周朝大礼我无力振兴。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥(ji)妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋(wu)。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术(shu)之类的药草皆已老去。
回首往昔(xi),那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
具:全都。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
28.阖(hé):关闭。
悉:全。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。