译文
江南也好江北也罢,原来都是我的(de)家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我把犀梳斜(xie)插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯(wei)独没有我的出路。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地(di)升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤(feng)钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
红颜尚未(wei)衰减(jian),恩宠却已断绝;
一百辆车换一条(tiao)狗,交易不成反失禄米。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
躬(gōng):自身,亲自。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
4.素:白色的。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。