译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
有酒不饮怎对得天上明月?
我做女儿的(de)时光,不论黑夜还是白(bai)天,爹妈从不让我抛头露面;
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
可是好梦不长(chang),往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
扶桑西端的树枝遥对山峡(xia)的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
出塞后再入塞气候变冷,
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我和嵇康(kang)、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
霞敞:高大宽敞。
116.为:替,介词。
(15)雰雰:雪盛貌。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。