译文
夕阳西落樵伴渐见(jian)稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
高高的山顶上有(you)一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居(ju)生活中的一大乐事。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又(you)露了出来。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
235.悒(yì):不愉快。
②穹庐:圆形的毡帐。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。