译文
茂盛的春草,在秋天还呈现(xian)出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激(ji)昂为他送行。
因为没(mei)有酒喝(he)了,所以就到州牧那里去喝酒。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁(chou)。
现在正临(lin)大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
静静的深夜四周没有相(xiang)邻,居住在荒野因为家中清贫。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
遁世归隐本是我夙愿,只想(xiang)久居此地永辞人间。
注释
144. 为:是。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
灵:动词,通灵。