译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一(yi)切俱已消逝,令人无限感伤。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽(hu)略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以(yi)对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太(tai)阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
金石之坚尚会(hui)销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
魂魄归来吧!
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
(13)持满:把弓弦拉足。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑤妾:指阿娇。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
布衣:平民百姓。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”