译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从(cong)早到晚没有停歇之时。
燕国太子喜(xi)欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭(bi)上眼睛。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
为何时俗是那么的工巧啊?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显(xian)得比吹灯前还要明亮。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务(wu)托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑶金丝:指柳条。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。