译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树(shu)林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
半梳着云鬓刚刚睡醒(xing),来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花(hua)冠。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
这个念头已经有了好多年(nian),今天才算把这件大事办完。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
树上的枝叶已经是枝蔓成(cheng)荫了,曲折(zhe)回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢(qiang)着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
滃然:水势盛大的样子。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
(20)怀子:桓子的儿子。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
(19)光:光大,昭著。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
151. 纵:连词,纵然,即使。